「オーストラリアに到着してから、自分の英語に自信がなくなってしまった」
「日本ではある程度話せると思っていたのに、オージーとの会話が聞き取れない」
そんなふうに感じて、落ち込んでいませんか?
実は私も、到着したばかりの頃は全く同じ経験をしました。
日本では主にアメリカ英語を学ぶことが多いため、オーストラリア英語はまるで別の言語のように聞こえることもあります。
でも、それはあなたの英語力が低いからではなく、文化や言葉の“使われ方”が違うからなんです。
オーストラリア英語の特徴とは?
日本語でも「スマホ」や「リモコン」など、略語をたくさん使いますよね。オーストラリア英語でも同じように、省略形(スラング)が日常的に使われています。
例えば、「Australian」は「Aussie(オージー)」、
「barbecue」は「barbie(バービー)」など、
語尾に -ie をつけて略すのが特徴的です。
また、「how are you? 」の代わりに、「How ya going?」など、
他の英語圏ではあまり聞かれない独自の表現もよく耳にします。
理解しづらいと感じるのは普通のこと
オーストラリア英語は、話し手の地域・職業・年齢・性別によってもアクセントや表現が変わります。
特に、
- 地方のパブで中年男性同士が盛り上がっている場面
- 工事現場などで若い男性同士が話している場面
こうしたシチュエーションでは、私たちが学校で学んできた英語とは大きく異なり、聞き取るのが難しいことも珍しくありません。
オーストラリア英語を効率よく学ぶには?
もし、これからワーホリや留学で渡航予定の方、
またはすでに到着して「思っていたより理解できない…」と感じている方がいれば、オーストラリア在住17年の英語コーチが日本語で分かりやすく丁寧に解説しているオンラインコースをチェックしてみてください。
このコースでは、
- オーストラリア英語の発音の特徴
- 現地でよく使われる単語・フレーズ
などを、厳選してご紹介しています。
自分のペースで・隙間時間に効率よく学ぶことができるのも最大の魅力と言えるでしょう。
オージー英語に慣れて、もっと自信を持って現地の人と会話を楽しみたい方は、今すぐ下記のフォームからお気軽にお問い合わせください!👇